Todos \t\t\t\taqueles \t\t\t\tque s\u00e3o das obras da lei est\u00e3o debaixo da maldi\u00e7\u00e3o; porque est\u00e1 \t\t\t\tescrito: maldito todo aquele que n\u00e3o permanecer em todas as \t\t\t\tcoisas que est\u00e3o escritas no livro da lei, para faz\u00ea-las. (Gal. \t\t\t\t3:10).<\/p>\n
Meu querido \t\t\t\t\touvinte. Voc\u00ea est\u00e1 convertido ou n\u00e3o? De sua resposta a esta \t\t\t\t\tquest\u00e3o depender\u00e1 a forma pela qual me dirigirei a voc\u00ea \t\t\t\t\tneste dia.<\/p>\n
Queira, eu lhe \t\t\t\t\trogo, pela tua alma, esquecer por alguns momentos que voc\u00ea \t\t\t\t\tse encontra num lugar de culto, ouvindo um ministro do \t\t\t\t\tEvangelho, que prega a um audit\u00f3rio numeroso. Tente imaginar \t\t\t\t\tque voc\u00ea est\u00e1 sentado em sua casa, em sua sala, e que eu \t\t\t\t\testou ao seu lado, sua m\u00e3o na minha, conversando sozinho com \t\t\t\t\tvoc\u00ea; porque \u00e9 assim que eu desejo falar neste momento a \t\t\t\t\tcada um dos que me escutam. Eu repito ent\u00e3o, meu querido \t\t\t\t\taudit\u00f3rio, a quest\u00e3o soberanamente importante e solene que \t\t\t\t\tj\u00e1 coloquei, e eu lhe conjuro a responder como na presen\u00e7a \t\t\t\t\tde Deus. Voc\u00ea est\u00e1 em Cristo ou fora dele? Voc\u00ea procurou um \t\t\t\t\tref\u00fagio junto daquele que \u00e9 a \u00fanica esperan\u00e7a do pecador? Ou \t\t\t\t\tvoc\u00ea ainda \u00e9 um estrangeiro na rep\u00fablica de Israel, longe de \t\t\t\t\tDeus e fora das promessas de seu santo Evangelho?<\/p>\n
Vejamos, meu \t\t\t\t\tirm\u00e3o, sem hesita\u00e7\u00e3o ou falsas desculpas; seja sincero e que \t\t\t\t\tsua consci\u00eancia responda SIM ou N\u00c3O \u00e0 minha pergunta. \t\t\t\t\tPorque, de duas coisas, uma: ou voc\u00ea est\u00e1 sob o peso da \t\t\t\t\tc\u00f3lera de Deus, ou est\u00e1 livre dessa ira. N\u00e3o h\u00e1 outra \t\t\t\t\talternativa. Sim, voc\u00ea \u00e9 neste momento mesmo, herdeiro da \t\t\t\t\tmaldi\u00e7\u00e3o divina, ou herdeiro do reino da gra\u00e7a. Qual desses \t\t\t\t\tdois estados \u00e9 o seu? Voc\u00ea \u00e9 que tem de dizer. E que n\u00e3o \t\t\t\t\thaja “se” ou “talvez” em sua resposta, mas que ela seja \t\t\t\t\tclara, leal, categ\u00f3rica. Se voc\u00ea tem ainda d\u00favida a este \t\t\t\t\trespeito, eu lhe suplico, n\u00e3o d\u00ea repouso a sua alma at\u00e9 que \t\t\t\t\ta d\u00favida se dissipe. Sobretudo, n\u00e3o se apresse em \t\t\t\t\tinterpretar a d\u00favida em proveito pr\u00f3prio; antes a considere \t\t\t\t\tcomo uma forte presun\u00e7\u00e3o contra voc\u00ea. \u00c9 mais prov\u00e1vel, \t\t\t\t\tcreia, que voc\u00ea esteja no mau estado que no bom. Agora \t\t\t\t\tent\u00e3o, \u00f3 meu irm\u00e3o, ponha sua alma na balan\u00e7a e se um dos \t\t\t\t\tpratos n\u00e3o pesa mais que o outro, mas os dois se mant\u00eam \t\t\t\t\tperto do equil\u00edbrio, de tal sorte que voc\u00ea seja obrigado a \t\t\t\t\tdizer “Eu n\u00e3o sei qual”, lembre-se que \u00e9 melhor voc\u00ea decidir \t\t\t\t\ta quest\u00e3o pelo pior, ainda que isso seja terr\u00edvel, do que \t\t\t\t\tresolver esta quest\u00e3o pelo bem, correndo o risco de se \t\t\t\t\tdeixar seduzir e continuar a viver sob uma seguran\u00e7a \t\t\t\t\tpresun\u00e7osa, at\u00e9 que voc\u00ea finalmente reconhe\u00e7a sua fatal \t\t\t\t\tilus\u00e3o no abismo do inferno.<\/p>\n
Pode voc\u00ea \t\t\t\t\tent\u00e3o, com uma m\u00e3o posta na Palavra de Deus e outra em seu \t\t\t\t\tpr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o, elevar neste instante seus olhos para o c\u00e9u \t\t\t\t\te dizer com uma humilde seguran\u00e7a: “Eu sei uma coisa, que \t\t\t\t\testava cego e agora vejo; eu sei que passei da morte para a \t\t\t\t\tvida; eu sou o primeiro dos pecadores, mas Jesus morreu por \t\t\t\t\tmim e a menos que eu me engane da maneira mais terr\u00edvel, eu \t\t\t\t\tsou desde agora um dos resgatados por Cristo, um monumento \t\t\t\t\tda gra\u00e7a de Deus?” Voc\u00ea pode, em boa consci\u00eancia, me dar \t\t\t\t\tessa resposta? Se \u00e9 assim, \u00f3 meu irm\u00e3o, a paz de nosso \t\t\t\t\tSenhor seja contigo! Que a b\u00ean\u00e7\u00e3o do Alt\u00edssimo repouse sobre \t\t\t\t\tsua alma! N\u00e3o tema; as palavras que vamos meditar n\u00e3o ser\u00e3o \t\t\t\t\tmais como raios para voc\u00ea. Leia o vers\u00edculo 13 do cap\u00edtulo \t\t\t\t\tque tirei meu texto, e a\u00ed voc\u00ea encontrar\u00e1 a confirma\u00e7\u00e3o \t\t\t\t\tgloriosa de suas esperan\u00e7as \u2013 Cristo foi feito maldi\u00e7\u00e3o por \t\t\t\t\tn\u00f3s, porque est\u00e1 escrito: maldito o que for pendurado no \t\t\t\t\tmadeiro.<\/p>\n
Se ent\u00e3o \u00e9 \t\t\t\t\tverdade que voc\u00ea \u00e9 um filho de Deus, convertido e \t\t\t\t\tregenerado, eu repito, voc\u00ea n\u00e3o tem nada a temer, porque \t\t\t\t\tCristo se fez maldi\u00e7\u00e3o em seu lugar.<\/p>\n
Mas tenho a \t\t\t\t\tconvic\u00e7\u00e3o de que a grande maioria desta assembl\u00e9ia n\u00e3o \t\t\t\t\tpoderia me dar uma resposta semelhante; e voc\u00ea em \t\t\t\t\tparticular, meu querido ouvinte (porque quero continuar a me \t\t\t\t\tdirigir pessoalmente a voc\u00ea), voc\u00ea n\u00e3o ousaria, n\u00e3o \u00e9 \t\t\t\t\tverdade, falar assim, porque voc\u00ea \u00e9 estranho \u00e0 alian\u00e7a da \t\t\t\t\tgra\u00e7a. Voc\u00ea n\u00e3o ousaria mentir a Deus e \u00e0 sua consci\u00eancia; \t\t\t\t\tpor causa disso voc\u00ea diz com uma franqueza que lhe honra: \t\t\t\t\t“Eu sei que nunca fui regenerado; eu sou hoje o que tenho \t\t\t\t\tsido em todo o tempo”. Portanto, \u00e9 com voc\u00ea que eu quero \t\t\t\t\tfalar, \u00f3 homem! E eu lhe conjuro, por Aquele que haver\u00e1 de \t\t\t\t\tjulgar os vivos e os mortos, por Aquele diante do qual eu e \t\t\t\t\tvoc\u00ea deveremos logo comparecer; eu lhe conjuro a escutar com \t\t\t\t\taten\u00e7\u00e3o o que tenho a lhe dizer da parte do Senhor, lhe \t\t\t\t\tlembrando que este apelo talvez seja o \u00faltimo que lhe ser\u00e1 \t\t\t\t\tdado a ouvir! E eu te conjuro tamb\u00e9m, \u00f3 minha alma, a falar \t\t\t\t\tcom fidelidade a estes homens mortais que te cercam, por \t\t\t\t\tmedo que no \u00faltimo dia, o sangue de suas almas n\u00e3o seja \t\t\t\t\tencontrado em roupa, e que tu mesma n\u00e3o sejas reprovada!<\/p>\n
\u00d3 Senhor, \t\t\t\t\tleve-nos todos a um estado de rever\u00eancia e introspec\u00e7\u00e3o. \t\t\t\t\tQueira nos dar, neste momento, ouvidos que ou\u00e7am, uma \t\t\t\t\tmem\u00f3ria que retenha e uma consci\u00eancia que seja tocada por \t\t\t\t\tteu Esp\u00edrito, pelo amor de Jesus!<\/p>\n
N\u00f3s \t\t\t\t\tdividiremos este discurso em tr\u00eas partes. Primeiro, N\u00d3S \t\t\t\t\tJULGAREMOS O ACUSADO; em segundo lugar, N\u00d3S PRONUNCIAREMOS \t\t\t\t\tSUA SENTEN\u00c7A; e finalmente, se ele se reconhecer culpado e \t\t\t\t\tse arrepender (somente nestas condi\u00e7\u00f5es), N\u00d3S LHE \t\t\t\t\tANUNCIAREMOS A LIBERTA\u00c7\u00c3O.<\/p>\n
Primeiro, \t\t\t\t\tfa\u00e7amos o JULGAMENTO DO ACUSADO.<\/p>\n
Meu texto diz \t\t\t\t\tassim: maldito todo aquele que n\u00e3o permanece em todas as \t\t\t\t\tcoisas escritas no livro da Lei para as praticar. Homem n\u00e3o \t\t\t\t\tconvertido, eu lhe pergunto, voc\u00ea \u00e9 culpado ou n\u00e3o culpado? \t\t\t\t\tVoc\u00ea tem perseverado em todas as coisas que est\u00e3o escritas \t\t\t\t\tno livro da Lei? Na verdade, me parece quase imposs\u00edvel que \t\t\t\t\tvoc\u00ea ouse sustentar sua inoc\u00eancia; mas quero supor, por um \t\t\t\t\tinstante, que voc\u00ea tenha a triste coragem de faz\u00ea-lo. Quero \t\t\t\t\tsupor que voc\u00ea diga ousadamente: “Sim, eu persevero em todos \t\t\t\t\tos mandamentos da Lei.” \u00c9 o que n\u00f3s vamos examinar, meu caro \t\t\t\t\touvinte; e antes de tudo, permita-me lhe perguntar se voc\u00ea \t\t\t\t\tconhece esta lei que voc\u00ea diz cumprir.<\/p>\n
Eu vou lhe dar \t\t\t\t\tum simples resumo que chamarei exterior, mas lembre-se que \t\t\t\t\tela possui um sentido interior e espiritual infinitamente \t\t\t\t\tmais amplo que seu sentido literal. Escute ent\u00e3o o primeiro \t\t\t\t\tmandamento da Lei:<\/p>\n
N\u00c3O TER\u00c1S \t\t\t\t\tOUTRO DEUS DIANTE DE MIM.<\/p>\n
O qu\u00ea? Voc\u00ea \t\t\t\t\tjamais amou outra coisa al\u00e9m de seu Criador? Voc\u00ea sempre lhe \t\t\t\t\tdeu o primeiro lugar em suas afei\u00e7\u00f5es? Voc\u00ea n\u00e3o tem feito um \t\t\t\t\tDeus de seu ventre, ou de seu com\u00e9rcio, ou de sua fam\u00edlia, \t\t\t\t\tou de sua pr\u00f3pria pessoa? Oh! Voc\u00ea certamente n\u00e3o ousar\u00e1 \t\t\t\t\tnegar que este primeiro mandamento lhe condena! E o segundo, \t\t\t\t\tvoc\u00ea o tem obedecido melhor?<\/p>\n
N\u00c3O FAR\u00c1S PARA \t\t\t\t\tTI IMAGEM DE ESCULTURA, NEM ALGUMA SEMELHAN\u00c7A DO QUE H\u00c1 EM \t\t\t\t\tCIMA NOS C\u00c9US, OU EM BAIXO NA TERRA, NEM NAS \u00c1GUAS DEBAIXO \t\t\t\t\tDA TERRA.<\/p>\n
O qu\u00ea! Voc\u00ea \t\t\t\t\tjamais se curvou diante da criatura?<\/p>\n
Jamais colocou \t\t\t\t\tqualquer objeto terrestre no lugar de Deus? De minha parte, \t\t\t\t\teu lhes declaro para minha vergonha, que tive \u00eddolos em \t\t\t\t\tminha vida; e se sua consci\u00eancia fala com sinceridade, estou \t\t\t\t\tcerto que ela lhe dir\u00e1 tamb\u00e9m: “\u00d3 homem! Voc\u00ea tem sido um \t\t\t\t\tadorador de Mammon, um adorador de seus sentidos; voc\u00ea tem \t\t\t\t\tse prostrado diante de seu dinheiro e seu ouro; voc\u00ea tem se \t\t\t\t\tinclinado lhes dando honra e dignidade; voc\u00ea tem feito um \t\t\t\t\tDeus de sua intemperan\u00e7a, um Deus de suas cobi\u00e7as, um Deus \t\t\t\t\tde sua impureza, um Deus de seus prazeres!<\/p>\n
E o terceiro \t\t\t\t\tmandamento.<\/p>\n
N\u00c3O TOMAR\u00c1S O \t\t\t\t\tNOME DO SENHOR TEU DEUS EM V\u00c3O.<\/p>\n
Voc\u00ea ousaria \t\t\t\t\tsustentar que n\u00e3o o tem violado? Voc\u00ea jamais proferiu \t\t\t\t\tjuramentos grosseiros, ou palavras blasfemas; n\u00e3o empregou \t\t\t\t\tao menos irreverentemente o nome de Deus, em suas conversas \t\t\t\t\tcomuns? Diga-me: voc\u00ea tem sempre santificado este nome, tr\u00eas \t\t\t\t\tvezes santo? Voc\u00ea nunca o pronunciou sem necessidade? Voc\u00ea \t\t\t\t\tnunca leu o livro de Deus distraidamente e com pressa? Voc\u00ea \t\t\t\t\tnunca escutou a prega\u00e7\u00e3o do Evangelho, sem respeito e \t\t\t\t\trecolhimento? Oh! Certamente, aqui tamb\u00e9m, voc\u00ea tem que se \t\t\t\t\tconfessar culpado.<\/p>\n
E quanto ao \t\t\t\t\tquarto mandamento, que trata da observa\u00e7\u00e3o do s\u00e1bado.<\/p>\n
LEMBRA-TE DO \t\t\t\t\tDIA DE DESCANSO PARA O SANTIFICAR.<\/p>\n
H\u00e1 algu\u00e9m \t\t\t\t\tbastante atrevido para dizer que nunca o transgrediu? Oh! \t\t\t\t\tHomem, ponha ent\u00e3o sua m\u00e3o na boca e reconhe\u00e7a que estes \t\t\t\t\tquatro mandamentos bastariam para lhe convencer do pecado e \t\t\t\t\tpara despejar sobre voc\u00ea a justa c\u00f3lera de Deus!<\/p>\n
Mas \t\t\t\t\tcontinuemos nosso exame.<\/p>\n
HONRA A TEU \t\t\t\t\tPAI E A TUA M\u00c3E.<\/p>\n
O qu\u00ea! Voc\u00ea \t\t\t\t\tpretende n\u00e3o ser culpado neste ponto? Em sua juventude, voc\u00ea \t\t\t\t\tnunca os desobedeceu? Voc\u00ea nunca se rebelou contra o amor de \t\t\t\t\tsua m\u00e3e, nem desprezou a autoridade de seu pai? Folheie as \t\t\t\t\tp\u00e1ginas de seu passado. Veja se em sua inf\u00e2ncia, ou mesmo em \t\t\t\t\tsua idade madura, voc\u00ea sempre falou com seus pais como \t\t\t\t\tdeveria fazer; veja se voc\u00ea sempre os tratou com a honra que \t\t\t\t\teles t\u00eam direito e que Deus lhe ordenou lhes dar.<\/p>\n
N\u00c3O MATAR\u00c1S.<\/p>\n
\u00c9 poss\u00edvel, \t\t\t\t\tmeu caro ouvinte, que voc\u00ea n\u00e3o tenha violado a letra deste \t\t\t\t\tmandamento; \u00e9 poss\u00edvel que voc\u00ea n\u00e3o tenha tirado a vida a um \t\t\t\t\tde seus semelhantes; mas voc\u00ea nunca se deixou dominar pela \t\t\t\t\tc\u00f3lera? Ora, a Palavra de Deus declara expressamente que \t\t\t\t\taquele que se encoleriza contra seu irm\u00e3o, \u00e9 um assassino (I \t\t\t\t\tJo 3:15). Julgue, depois disso, se voc\u00ea \u00e9 ou n\u00e3o culpado.<\/p>\n
N\u00c3O COMETER\u00c1S \t\t\t\t\tADULT\u00c9RIO.<\/p>\n
Talvez voc\u00ea \t\t\t\t\ttenha cometido coisas abomin\u00e1veis, e esteja mergulhado hoje \t\t\t\t\tmesmo, nas mais vergonhosas lux\u00farias; mas, admitindo que \t\t\t\t\tvoc\u00ea tenha sempre vivido na castidade mais perfeita, voc\u00ea \t\t\t\t\tpode dizer, \u00f3 meu irm\u00e3o, que voc\u00ea n\u00e3o tem nada a lhe \t\t\t\t\treprovar neste mandamento, quando voc\u00ea se coloca na presen\u00e7a \t\t\t\t\tdestas solenes palavras do Mestre: qualquer que olhe uma \t\t\t\t\tmulher para a cobi\u00e7ar, j\u00e1 cometeu adult\u00e9rio com ela em seu \t\t\t\t\tcora\u00e7\u00e3o (Mt 5:28). Nenhum pensamento lascivo atravessou seu \t\t\t\t\tesp\u00edrito? Nenhum desejo impuro manchou sua imagina\u00e7\u00e3o? Oh! \t\t\t\t\tCertamente, se sua fronte n\u00e3o \u00e9 dura como o bronze, se sua \t\t\t\t\tconsci\u00eancia n\u00e3o estiver inteiramente cauterizada, sua \t\t\t\t\tresposta a estas quest\u00f5es n\u00e3o deixaria d\u00favidas.<\/p>\n
N\u00c3O FURTAR\u00c1S.<\/p>\n
Voc\u00ea jamais \t\t\t\t\troubou algu\u00e9m? Talvez, nesta manh\u00e3 mesma, voc\u00ea tenha \t\t\t\t\tcometido um furto, e se encontra aqui, em meio ao povo, \t\t\t\t\tainda com o produto do seu latroc\u00ednio; mas ainda que voc\u00ea \t\t\t\t\tseja de uma probidade exemplar, entretanto, n\u00e3o houve \t\t\t\t\tmomentos em sua vida, em que voc\u00ea provou um secreto desejo \t\t\t\t\tde enganar seu pr\u00f3ximo? Eu vou mais longe \u2013 voc\u00ea nunca \t\t\t\t\tcometeu, \u00e0s escuras e em sil\u00eancio, algumas daquelas fraudes, \t\t\t\t\tque mesmo n\u00e3o sendo contr\u00e1rias \u00e0s leis de seu pa\u00eds, n\u00e3o \t\t\t\t\tdeixam de ser infra\u00e7\u00f5es manifestas da santa Lei de Deus?<\/p>\n
E quem de n\u00f3s \t\t\t\t\tseria t\u00e3o audacioso em afirmar que tem obedecido \t\t\t\t\tperfeitamente ao nono mandamento?<\/p>\n
N\u00c3O DIR\u00c1S \t\t\t\t\tFALSO TESTEMUNHO CONTRA TEU PR\u00d3XIMO<\/p>\n
Nunca demos \t\t\t\t\tocasi\u00e3o \u00e0 cal\u00fania? N\u00f3s n\u00e3o temos, freq\u00fcentemente, \t\t\t\t\tinterpretado mal as inten\u00e7\u00f5es de nossos semelhantes?<\/p>\n
E o \u00faltimo \t\t\t\t\tmandamento.<\/p>\n
N\u00c3O COBI\u00c7AR\u00c1S.<\/p>\n
Onde est\u00e1 o \t\t\t\t\thomem que n\u00e3o tenha pisado este mandamento com os p\u00e9s?<\/p>\n
Quantas vezes \t\t\t\t\tn\u00e3o temos desejado mais do que Deus nos tem dado? Quantas \t\t\t\t\tvezes nossos cora\u00e7\u00f5es carnais n\u00e3o t\u00eam suspirado pelos bens \t\t\t\t\tque o Senhor em sua sabedoria julgou melhor nos recusar? Ah! \t\t\t\t\tmeus amigos; sustentar nossa inoc\u00eancia diante da Lei de \t\t\t\t\tDeus, n\u00e3o seria isso, lhes pergunto, um ato de verdadeira \t\t\t\t\tloucura?\u00a0 E n\u00e3o lhes parece que a simples leitura desta Lei \t\t\t\t\tsanta deveria bastar para extrair de n\u00f3s, cheios de \t\t\t\t\thumilha\u00e7\u00e3o e penit\u00eancia, esta frase:<\/p>\n
\u201cN\u00f3s somos \t\t\t\t\tculpados, Senhor, somos culpados em todos os pontos?\u201d<\/p>\n
Mas ou\u00e7o \t\t\t\t\talgu\u00e9m me dizer: \u201cN\u00e3o, n\u00e3o quero me reconhecer culpado.<\/p>\n
Certamente, \t\t\t\t\tn\u00e3o teria a pretens\u00e3o de perseverar em todas as coisas que \t\t\t\t\test\u00e3o escritas no livro da Lei, mas ao menos, fiz o que \t\t\t\t\tpude. Isto \u00e9 falso, \u00f3 homem!<\/p>\n
Voc\u00ea se engana \t\t\t\t\te mente diante da face de Deus! N\u00e3o, voc\u00ea n\u00e3o fez tudo que \u00e9 \t\t\t\t\tposs\u00edvel\u00a0 para\u00a0 perseverar\u00a0 no\u00a0 bem.\u00a0 Em\u00a0 milhares situa\u00e7\u00f5es \t\t\t\t\tde sua vida, voc\u00ea deveria ter agido melhor do que agiu. O \t\t\t\t\tqu\u00ea! Este homem ousaria afirmar que fez o poss\u00edvel para \t\t\t\t\tagradar a Deus, quando o vejo assentado no banco dos \t\t\t\t\tescarnecedores, e insultar seu Criador at\u00e9 em seu santu\u00e1rio? \t\t\t\t\tO qu\u00ea! Todos que estamos aqui, n\u00e3o ter\u00edamos podido, se \t\t\t\t\ttiv\u00e9ssemos querido, resistir \u00e0quela tenta\u00e7\u00e3o, evitar aquela \t\t\t\t\tqueda cuja lembran\u00e7a nos condena? Se n\u00f3s n\u00e3o f\u00f4ssemos livres \t\t\t\t\tpara escapar do mal, sem d\u00favida ser\u00edamos desculpados ao \t\t\t\t\tcair; mas quem de n\u00f3s n\u00e3o \u00e9 for\u00e7ado a reconhecer que houve \t\t\t\t\tem sua vida momentos solenes, nos quais chamado a escolher \t\t\t\t\tentre o bem e o mal, resolutamente escolheu o mal e virou as \t\t\t\t\tcostas ao bem, andando assim, sabendo e querendo, no caminho \t\t\t\t\tque conduz ao inferno?\u201d<\/p>\n
\u201cAh! Exclama \t\t\t\t\tum outro, \u00e9 verdade que infrinjo a Lei de Deus, mas n\u00e3o sou \t\t\t\t\tpior do que aqueles que me cercam\u201d. Pobre argumento \u00e9 este, \t\t\t\t\tmeu caro ouvinte, ou melhor, de fato nem pode ser chamado \t\t\t\t\tassim. Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9, assim creio, pior que o resto dos homens, \t\t\t\t\tmas lhe rogo, em que isto lhe \u00e9 vantagem ? Ser\u00e1 uma coisa \t\t\t\t\tmenos terr\u00edvel ser condenado em companhia, ainda que seja, \t\t\t\t\tde um \u00fanico perdido? Quando, no \u00faltimo dia, Deus disser aos \t\t\t\t\t\u00edmpios: V\u00e3o, malditos, para o fogo eterno! Voc\u00ea cr\u00ea que esta \t\t\t\t\tterr\u00edvel senten\u00e7a lhe ser\u00e1 mais doce, porque ela ser\u00e1 \t\t\t\t\tdirigida aos milhares, tanto quanto a voc\u00ea?<\/p>\n
Se o Senhor \t\t\t\t\tprecipitasse uma na\u00e7\u00e3o inteira no inferno, cada indiv\u00edduo \t\t\t\t\tsentiria t\u00e3o vivamente o peso desse castigo, como se fosse o \t\t\t\t\t\u00fanico a carreg\u00e1-lo. Deus n\u00e3o \u00e9 como os ju\u00edzes da terra: se \t\t\t\t\tos tribunais fossem entulhados de acusados, talvez fossem \t\t\t\t\ttentados a passar levemente por sobre mais de um processo; \t\t\t\t\tmas o Alt\u00edssimo n\u00e3o agir\u00e1 assim. Infinito em todas as suas \t\t\t\t\tfaculdades, o grande n\u00famero de criminosos n\u00e3o ser\u00e1 obst\u00e1culo \t\t\t\t\tpara Deus. Ele se mostrar\u00e1 t\u00e3o justo e inflex\u00edvel com voc\u00ea, \t\t\t\t\tcomo se n\u00e3o existisse outro pecador como voc\u00ea. Al\u00e9m disso, \t\t\t\t\tque voc\u00ea tem, eu rogo, com os pecados de outrem? Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 \t\t\t\t\trespons\u00e1vel, porque cada um levar\u00e1 seu pr\u00f3prio peso. Deus \t\t\t\t\tlhe julgar\u00e1 segundo suas obras e n\u00e3o segundo as dos outros. \t\t\t\t\tAs faltas da mulher de vida m\u00e1, podem ser mais grosseiras \t\t\t\t\tque as suas, mas n\u00e3o se lhe pedir\u00e1 conta de suas \t\t\t\t\tiniq\u00fcidades. O crime do assassino pode revelar muito aos \t\t\t\t\tmeus olhos sobre suas pr\u00f3prias transgress\u00f5es, mas voc\u00ea n\u00e3o \t\t\t\t\tser\u00e1 condenado por ele. Fixe bem em seu esp\u00edrito, \u00f3 homem, \t\t\t\t\tque a religi\u00e3o \u00e9 um neg\u00f3cio entre Deus e voc\u00ea, por isso, lhe \t\t\t\t\tconjuro, olhe seu pr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o e n\u00e3o o de seu pr\u00f3ximo.<\/p>\n
Serm\u00e3o \t\t\tn\u00ba. 174 – Pronunciado na noite de Domingo, 8 de novembro de 1857,<\/p>\n
na Capela de New Park Street, Southwark (Inglaterra). Tradu\u00e7\u00e3o: \t\t\tPaulo Athayde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Todos aqueles que s\u00e3o das obras da lei est\u00e3o debaixo da maldi\u00e7\u00e3o; porque est\u00e1 escrito: maldito todo aquele que n\u00e3o permanecer em todas as coisas que est\u00e3o escritas no livro… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[18],"class_list":["post-129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-charles-haddon-spurgeon","tag-salvacao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levandoapalavra.com\/123\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levandoapalavra.com\/123\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levandoapalavra.com\/123\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levandoapalavra.com\/123\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levandoapalavra.com\/123\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.levandoapalavra.com\/123\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levandoapalavra.com\/123\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levandoapalavra.com\/123\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levandoapalavra.com\/123\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}